AG Plattdeutsch
De Botterblaume – Sinnliches und Besinnliches
Erlebtes, Gehörtes und Gelesenes beschäftigten die Gedanken von Gerhard Bormann. Dann und wann, während eines längeren Zeitraumes, dokumentierte er, was ihn innerlich bewegte. In Geschichten und Gedichten bringt er uns Sinnliches und Besinnliches nahe. Einzelne Sachverhalte können wir doppelt erleben: Als Geschichte und als Gedicht. Auch vermittelt er uns Geschehnisse in ausführlicher Fassung, ergänzt sie aber dennoch mit weiteren Handlungssträngen in anderen Geschichten. Gerhard Bormann bediente sich zumeist des ostfälischen Plattdeutsch, von Kindheit an war er damit vertraut, für seine mitunter tiefgründigen Schilderungen. Einblicke in zeitgeschichtliche Verhältnisse sowie auch in sehr menschliche Verhaltensweisen geben beim Lesen den Anstoß zur Nachdenklichkeit, aber auch zur Verbundenheit und Hoffnung.
Herausgeber: Braunschweigische Landschaft e.V. | Arbeitsgruppe Plattdeutsch
Fakten: verlag uwe krebs | 2007 | ISBN 978-3-932030-40-6
Fotos: Heike Ullmann